KMJD Meeting Juli 2023 Die Themen dieses monatlichen Zoom-Treffens waren die Heilige Woche und Ostern mit einem besonderen Fokus auf die Gegenwart Gottes in unserem Leben. Wir möchten unserem Gast für diesen Monat, Pater Raymond Bassil, dafür danken, dass er sich die Zeit genommen hat, dieses informative und tief spirituelle Gespräch mit uns zu führen
من الآلام إلى الفصح…. اجتماع الشبيبة لشهر أذار 2023 اجتمعت الشبيبة الملكية في الاجتماع الدوري لشهر آذار تحت عنوان: من الآلام إلى الفصح…. حضور الله الحي والفاعل فينا، نشكر الأب ريمون باسيل على الموضوع الغني بالتأملات الروحيّة وخصوصاً في آلام السيد المسيح التي توصلنا للفصح الخلاصي… وكيف تظهر هذه الآلام محبةً إلهيةً عظيمة تجعلنا نتّجه نحو الله تائبين فرحين وقاصدين الابتعاد عن الخطيئة بأشكالها العصرية خاصةً .. لنصلّ معاً ونحن المقبلين إلى الأسبوع العظيم المقدس، طالبين من الله…
Anlässlich des zweiten Jahrestages der Gründung der KMJD kamen wir in verschiedenen Städten zusammen, um diesen besonderen Tag zu feiern. Wir wünschen Ihnen allen ein schönes Jubiläum und viele Jahre voller Glück und Erfolg. Mögen wir uns immer im Namen von Jesus Christus versammeln. „Über die Bruderliebe aber braucht man euch nicht zu schreiben; denn ihr seid selbst von Gott gelehrt, einander zu lieben.“ 1. Thessalonicher 4:9
بمناسبة الذكرى السنوية الثانية لتأسيس الشبيبة الملكية في ألمانيا… اجتمعنا سوا بمناطق مختلفة لنحتفل مع بعض ونعايد بعض بذكرى انطلاق الشبيبة الملكية في ألمانيا… ومن شبيبتنا كل عام و انتوا بخير.. لسنين طويلة من الفرح والتوفيق نجتمع فيها بالمحبة وكلمة الله 《أَمَّا المَحبَّةُ الأَخوِيَّة فلا حاجَةَ بِكُم إِلى أَن يُكتَبَ إِلَيكم فيها لأَنَّكم تَعلَّمتُم مِنَ اللهِ أَن يُحِبَّ بَعضُكم بَعضًا،》الأولى إلى تسالونيقي
„Alles, was ihr tut, das tut von Herzen als dem Herrn und nicht den Menschen“ (Kolosser 3:23) Zwei Jahre nach der Gründung der KMJD entwickeln wir uns weiter… Wir möchten unseren neuen Koordinatoren Carole Maria und Shant Lehimjian gratulieren. Wir sind uns des Umfangs und der Schwierigkeit ihrer Aufgabe bewusst und werden sie auf ihrem Weg begleiten und unterstützen. Wir wünschen ihnen im Namen der Mitglieder des KMJD viel Glück, denn wir wissen, dass sie der Aufgabe gewachsen sind. Wir…
„وَكُلُّ مَا فَعَلْتُمْ، فَاعْمَلُوا مِنَ الْقَلْبِ، كَمَا لِلرَّبِّ لَيْسَ لِلنَّاسِ،“ (كو 3: 23) بعد مرور سنتين على تأسيس الشبيبة الملكيّة بألمانيا، سنبقى مستمرين بنعمة الله وبركته… نبارك ونصلي من أجل المنسقين الجديدين للشبيبة الملكية الكاثوليكية في ألمانيا، كارول ماريا و شانت لحمجيان ونتمنى لهم خدمة موفقة ومباركة، مدركين حجم المسؤولية المقبلين عليها، منطلقين بروح منفتحة ومتعاونة من أجل المضيّ قدماً في خدمة يسوع من خلال إخوتهم الشبيبة. نتمنى لهم باسم الشبيبة الملكية كل التوفيق في خدمتهم مع لجنة التنسيق،…
Die Liebe sammelt uns. Mit dem Segen und der Fürsorge des Herrn Jesus starten die Jugend, die melkitische Pfarrei in Deutschland die humanitäre Spendenkampagne, um unseren Familien und Brüdern zu helfen und sie zu unterstützen, die von dem Erdbeben in Syrien betroffen sind. Die Spendenabwicklung erfolgt per Überweisung durch die beiden gemeinnützigen Organisationen, mit dem Verwendungszweck der Überweisung (Erdbebenhilfe): Christen helfen Christen im Heiligen Land e.V. IBAN: DE22 7509 0300 0001 1051 40 BIC: GENODEF1M05 Verwendungszweck: (ES) +++ St. Michiel…
المحبة تجمعنا spende Erdbebenhilfe المحبة تجمعنا ببركة الرّب يسوع ورعايته تطلق الشبيبة والرعيّة الملكيّة في المانيا، الحملة الإنسانية للتبرعات لمساعدة أهالينا وإخوتنا المتضررين جراء الزلزال الذي ضرب شمال سوريا ومساندتهم ودعمهم. تتم عملية التبرع بالتحويل المصرفي من خلال الجمعيتين الخيريتين، مع تحديد هدف التحويل (Erdbebenhilfe): جمعية القديس ميخائيل الخيرية المسيحيون لمساعدة المسيحيين Christen helfen Christen im Heiligen Land e.V. IBAN: DE22 7509 0300 0001 1051 40 BIC: GENODEF1M05 Verwendungszweck: (ES) +++ St. Michiel Orientalische Christen in Marburg Verwendungszweck: Erdbebenhilfe IBAN:…
Rund 95 Jugendliche aus dem KMJD trafen sich für drei Tage (6.-8.1.2023) in Heidelberg, wo sie Weihnachten, Silvester und Epiphanie feierten. Das Programm umfasste spirituelle und religiöse Treffen und Diskussionen sowie ein Treffen, um das KMJD besser zu organisieren. Es gab auch lustige Aktivitäten und Musik. Jeder Tag endete mit Gebeten und Kirchenliedern. Am letzten Tag feierte das KJMD mit Archimandrit Mayas Aboud die Epiphanie. Später, nach der Auswertung der letzten 3 Tage, wurde das Gruppenfoto gemacht und die letzten…
اجتمعت الشبيبة الملكيّة الكاثوليكية – ألمانيا حوالي 95 شاب وصبية في المبيت الذي أقامته لمدة ثلاثة أيام تاريخ (6-8/01/2023) في مدينة Heidelberg …. واحتفلت بالأعياد المجيدة (عيد الميلاد و عيد رأس السنة و عيد الظهور الإلهي) تضَّمن برنامج المبيت مواضيع روحيّة واجتماعية ومناقشات ضمن الحلقات واجتماع تنظيمي لوضع خطط ونقاط لتطوير وتنظيم الشبيبة… بالاضافة للنشاطات والألعاب الترفيهية والسهرة العائلية مع الختام بالتأمل الروحي والصلاة … وفي آخر يوم احتفلت الشبيبة مع المرشد الروحي الأب ميّاس عبّود بالقداس الإلهي بعيد الظهور…